Trực chuyết
Loại áo dài thụng ống tay rộng của tăng sĩ, dùng làm thường phục mặc bên trong áo tràng.
Trực chuyết là tên gọi một loại y phục của tăng sĩ: một chiếc áo dài thụng, ống tay rộng, được dùng làm thường phục mặc bên trong khi sinh hoạt, lao tác, trước khi khoác thêm áo tràng hay y ca-sa trong các dịp lễ nghi. Đây là một phần trong hệ thống pháp phục của người xuất gia, đặc biệt theo truyền thống Phật giáo Bắc tông tại Trung Hoa và Việt Nam.
Gốc từ: trực (直) là thẳng, chuyết (裰) chỉ loại áo được khâu nối, vá lại. Tên gọi gợi đến kiểu áo may liền vạt, dáng thẳng và rộng, thuận tiện cho sinh hoạt hằng ngày của tăng nhân.
Về bối cảnh, pháp phục của người xuất gia mang ý nghĩa giản dị, thanh bần và khác biệt với y phục thế tục, nhắc nhở người mặc về đời sống phạm hạnh. Khác với ca-sa (y mang tính nghi lễ và biểu tượng truyền pháp, thường khoác ngoài trong các thời khóa, lễ lạy), trực chuyết thiên về tính thực dụng của đời sống thường nhật trong thiền môn.
Liên hệ: Cùng với áo tràng (hải thanh) và ca-sa, trực chuyết góp phần tạo nên trang phục nhiều lớp của tăng sĩ Bắc tông, mỗi lớp có công năng và dịp sử dụng riêng.
Dễ nhầm: Không nên lẫn trực chuyết với ca-sa. Ca-sa là y biểu tượng, có quy cách “điền tướng” (các ô như thửa ruộng) và mang ý nghĩa truyền thừa; còn trực chuyết chỉ là thường phục mặc bên trong. Hình thức và tên gọi pháp phục cũng thay đổi tùy tông phái, vùng miền và thời kỳ.