Sắc cứu cánh thiên
Pāli: Akaniṭṭha · Sanskrit: Akaniṣṭha
Tầng trời cao nhất của Sắc giới, đỉnh của Ngũ Tịnh Cư, nơi các bậc Bất hoàn an trú trước khi nhập Niết-bàn.
Sắc cứu cánh thiên là tầng trời cao nhất trong Sắc giới, đứng đầu nhóm Ngũ Tịnh Cư thiên (năm cõi trời thanh tịnh). Đây được xem là đỉnh điểm của các cõi trời thuộc thiền sắc giới, nơi cư ngụ của những bậc thánh đã chứng quả Bất hoàn (A-na-hàm) và sẽ nhập Niết-bàn ngay tại đó, không còn trở lui xuống cõi dục.
Gốc từ: sắc (色) chỉ Sắc giới; cứu cánh (究竟) là rốt ráo, tột cùng; thiên (天) là cõi trời. Tiếng Phạn Akaniṣṭha thường được giải là “không có cõi nào (thấp hơn) ở trên nữa”, tức cao nhất, nên còn dịch là “Sắc cứu cánh” hay “A-ca-ni-tra”.
Về vị trí trong vũ trụ quan Phật giáo, Ngũ Tịnh Cư thiên là năm tầng cao nhất của Sắc giới, chỉ dành riêng cho các bậc Bất hoàn — những vị đã đoạn sạch phiền não cõi dục, không còn tái sinh trở lại cõi người và dục giới. Trong năm tầng ấy, Sắc cứu cánh thiên là tầng tột cùng, nơi hành giả viên mãn việc đoạn tận kiết sử còn lại và chứng Niết-bàn.
Liên hệ: Các cõi Sắc giới tương ứng với các tầng thiền (tứ thiền); chúng sinh sinh về đó nhờ tu chứng thiền định tương ứng khi còn sống.
Dễ nhầm: Dù là cõi trời cao nhất của Sắc giới và rất thù thắng, Sắc cứu cánh thiên vẫn nằm trong vòng luân hồi, chưa phải là Niết-bàn. Chư thiên ở đây vẫn còn thọ mạng và sắc thân vi tế; chỉ khi các bậc Bất hoàn đoạn hết kiết sử và nhập Niết-bàn mới thật sự thoát khỏi sinh tử.